| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| a bas | (อะบา') fr. ล้มลง, โค่นล้ม (down with) |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนมเข่ง | (n.) kind of Chinese sweetmeat steamed in a basket |
| ขนมเข่ง | (n.) Chinese pastry in the shape of a basket |
| เข่ง | (n.) kind of Chinese sweetmeat steamed in a basket Syn. ขนมเข่ง |
| เข่ง | (n.) Chinese pastry in the shape of a basket Syn. ขนมเข่ง |
| เตียบ | (n.) kind of food tray with a base and a cone-lid |
| เทิน | (v.) carry (a basket) on the head Syn. ทูน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Why can't you even solve a basic question like that? | ทำไมเธอถึงแก้โจทย์พื้นฐานอย่างนั้นไม่ได้นะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Crawfish a la basquaise" | "กุ้งก้ามกรามจานร้อน" |
| Because we're not their masters, even the most bizarre manias derive from a basic principle of refinement | เพราะว่าเรา'ไม่เจ้านายของเขาทั้งหลาย,\ Neven ความบ้า bizarre ส่วนมาก... ...ได้รับจากพื้นฐาน principle of ความสุภาพเรียบร้อย |
| And every man here is a bastard. | และชายที่นี่ทุกคนคือไอ้สวะ |
| Nobody calls me a bastard! | ไม่มีใครเรียกผมไอ้เลวได้! |
| Joshua Baskin! | -ใช้ที่พ่นความร้อน -จอช ไม่ได้ยินที่เเม่บอกหรือไง |
| When a guy is mean to us or if he cheats on us we can't tell him, "You're a bastard." | คนที่หยาบคาย เราบอกเขาว่า "แกมันสารเลว"ไม่ได้ |
| I think it means that if I build a baseball field out there, | ผมว่ามันหมายความว่า ถ้าผมสร้างสนามเบสบอล... |
| Your husband plowed under his corn and built a baseball field. | ผัวเธอไถไร่ข้าวโพดทิ้ง แล้วสร้างสนามเบสบอล |
| Mann was a baseball fanatic. Listen to this. | เขาคลั่งไคล้เบสบอล ฟังนี่นะ |
| The guy hasn't been to a baseball game since 1958. | เขาไม่เคยไปดูเบสบอลที่สนาม ตั้งแต่ปี 1958 |
| How do you do, Mr. Mann? I have to take you to a base ... | สบายดีเหรอครับ คุณแมนน์ ผมต้องพาคุณไปดูเบสบอล |
| I have to take you to a baseball game. | ผมต้องพาคุณไปดูเบสบอล |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 基本要求 | [jī běn yāo qiú, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, 基本要求] a basic requirement; prerequisites |
| 提篮 | [tí lán, ㄊㄧˊ ㄌㄢˊ, 提篮 / 提籃] a basket |
| 提篮儿 | [tí lán r, ㄊㄧˊ ㄌㄢˊ ㄖ˙, 提篮儿 / 提籃兒] a basket |
| 畚 | [běn, ㄅㄣˇ, 畚] a basket or pan used for earth; manure etc |
| 背篓 | [bēi lǒu, ㄅㄟ ㄌㄡˇ, 背篓 / 背簍] a basket carried on the back |
| 大宪章 | [dà xiàn zhāng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄤ, 大宪章 / 大憲章] Magna Carta, contract forced on Norman king John of England in 1215 by his barons, subsequently viewed as a basis of constitutional government and human rights |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクティブなバス | [, akuteibu na basu] (n) {comp} active bus |
| セイフティバント;セーフティーバント | [, seifuteibanto ; se-futei-banto] (n) (See 犠牲バント) bunt performed for a base hit (wasei |
| データベース管理システム | [データベースかんりシステム, de-tabe-su kanri shisutemu] (n) {comp} Data Base Management System; DBMS |
| データベース管理者 | [データベースかんりしゃ, de-tabe-su kanrisha] (n) {comp} Data Base Administrator; DBA |
| パラポックスウイルス属 | [パラポックスウイルスぞく, parapokkusuuirusu zoku] (n) Parapoxvirus (genus of large oval shaped DNA based viruses in the family Poxviridae) |
| マジェラン鮎並;マジェラン鮎魚女 | [マジェランあいなめ;マジェランアイナメ, majieran ainame ; majieran'ainame] (n) (uk) Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); Chilean sea bass |
| ママチャリ | [, mamachari] (n) (See チャリ) ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike |
| 分散データベース | [ぶんさんデータベース, bunsan de-tabe-su] (n) {comp} distributed data base |
| 四神相応 | [しじんそうおう, shijinsouou] (n) an ideal topography for the four Taoist gods, with a river in the east, a broad avenue in the west, a basin in the south, and a hill in the north |
| 回を重ねる | [かいをかさねる, kaiwokasaneru] (exp,v1) to advance (as of a baseball game); to repeat |
| 均等割り;均等割 | [きんとうわり, kintouwari] (n) on or at a per capita basis |
| 帰る(P);還る;歸る(oK) | [かえる, kaeru] (v5r,vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) |
| 平鱸 | [ひらすずき;ヒラスズキ, hirasuzuki ; hirasuzuki] (n) (uk) blackfin sea bass (Lateolabrax latus) |
| 庭見草 | [にわみぐさ, niwamigusa] (n) (1) (obsc) (See 萩) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) (See 芭蕉) Japanese fiber banana (Musa basjoo) |
| 簀の子;簀子 | [すのこ, sunoko] (n) drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard) |
| 羽太 | [はた, hata] (n) sea basses; groupers |
| 芭蕉 | [ばしょう;バショウ, bashou ; bashou] (n) (uk) Japanese fiber banana (Musa basjoo) |
| 鱸 | [すずき;スズキ, suzuki ; suzuki] (n) (uk) (See 鮬・せいご,フッコ) Japanese sea perch (Lateolabrax japonicus, esp. referring to an adult); Japanese sea bass |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データベース再編成 | [データベースさいへんせい, de-tabe-su saihensei] data base reconstruction, reorganization |
| データベース管理システム | [ータベースかんりシステム, -tabe-su kanri shisutemu] Data Base Management System, DBMS |
| データベース管理者 | [データベースかんりしゃ, de-tabe-su kanrisha] Data Base Administrator (DBA) |
| 分散データベース | [ぶんさんデータベース, bunsan de-tabe-su] distributed data base |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ราคาถูก | [adj.] (rākhā thūk) EN: low-priced ; cheap ; economical FR: à bas prix ; bon marché |
| สายการบินโลว์คอสต์ | [n. exp.] (sāikānbin l) EN: low-cost carrier ; low-cost airline ; budget airline FR: compagnie aérienne à bas prix [f] ; compagnie à bas prix [f] |
| สายการบินราคาประหยัด | [n. exp.] (sāikānbin r) EN: low cost airline ; budget airline FR: compagnie aérienne à bas prix [f] |
| สายการบินราคาต่ำ | [n. exp.] (sāikānbin r) EN: low cost airline ; budget airline FR: compagnie aérienne à bas prix [f] |
| สายการบินต้นทุนต่ำ | [n. exp.] (sāikānbin t) EN: low-cost airline ; low-cost carrier FR: compagnie aérienne à bas prix [f] |
| ต้นทุนต่ำ | [X] (tonthun tam) EN: low cost FR: à bas prix |
| อาหารประเภทเนื้อสัตว์ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de viande [m] |
| อาหารประเภทผัก | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de légumes [m] |
| อาหารประเภทผลไม้ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de fruits [m] |
| อ่างกระเบื้อง | [n. exp.] (āng krabeūa) EN: China basin ; earthenware basin FR: |
| บินต่ำ | [v. exp.] (bin tam) EN: fly at a low altitude ; low level flying FR: voler à basse altitude [m] |
| ช่อดาวดิน | [n. exp.] (chø dāo din) EN: Mycetia basiflora FR: Mycetia basiflora |
| หิ้วกระเป๋า | [v. exp.] (hiu krapao) EN: carry a basket in one's hand FR: porter un sac à la main |
| แกงป่าปลากระพง | [n. exp.] (kaēngpā plā) EN: jungle curry with sea bass FR: |
| แกงป่าปลาทราย | [n. exp.] (kaēngpā plā) EN: jungle curry with sea bass FR: |
| เก้าอี้โยก | [n. exp.] (kao-ī yōk) EN: rocking chair FR: rocking-chair [m] ; fauteuil à bascule [m] |
| ขันเชิง | [n.] (khanchoēng) EN: bowl with a base FR: |
| ขนมเข่ง | [n.] (khanomkheng) EN: Chinese sweetmeat steamed in a basket FR: |
| เข่ง | [n.] (kheng) EN: [kind of Chinese sweetmeat steamed in a basket] FR: |
| เครือเขาหนัง | [n. exp.] (khreūakhao ) EN: Phanera bassacensis FR: Phanera bassacensis |
| ก้นอ่าง | [n. exp.] (kon āng) EN: bottom of a basin FR: |
| ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็ก | [n. exp.] (kuaytīo sen) EN: narrow rice noodles ; narrow and long noodles FR: nouilles fines (à base de farine de riz) [fpl] ; pâtes fines [fpl] |
| ก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่ | [n. exp.] (kuaytīo sen) EN: wide rice noodles ; big and wide noodles ; fat noodles FR: nouilles larges (à base de farine de riz) [fpl] ; pâtes larges [fpl] |
| นาก | [n.] (nāk) EN: copper alloy ; pinchbeck ; alloy of gold and copper ; copper red ; electrum FR: alliage à base de cuivre et d'or [m] |
| พาโล | [v.] (phālō) EN: accuse wrongly ; make a baseless accusation FR: accuser sans preuve |
| ปลากะพง ; ปลากระพง | [n. exp.] (plā kaphong) EN: sea bass ; electric ray ; perch FR: bar [m] ; loup [m] ; perche [f] |
| ประกอบด้วยข้าว | [X] (prakøp dūay) EN: FR: à base de riz |
| ทำด้วย | [X] (tham dūay) EN: made of FR: fait en ; à base de |
| ฐาน | [conj.] (thān) EN: because of ; on the grounds of FR: sur la base de ; à cause de |
| ท้องสำเภา | [n. exp.] (thøng samph) EN: concave upper part of a base resembling the midsection of a junk FR: |
| ต่อคาดแหวน | [n. exp.] (tø khāt waē) EN: Vespa basalis FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Datenbankmodel | {n}data base model |